Ansässig im
Herzen von Wien ist Biotope seit 22 Jahren ein Begriff, wenn es um
Schwimmteichbau und Gartenteiche, um Zimmerbrunnen, Hydrokultur und
Aquaristik geht. Für das Team um Rudolf Lier stehen die Wünsche und
Bedürfnisse der Kunden im Mittelpunkt. Hohe Beratungskompetenz und ein
profundes Wissen um das biologische Gleichgewicht in Luft und Wasser
kennzeichnen die Arbeit von Biotope Wien in Haus, Büro und Garten.
Das
Biotope-Geschäft im 17. Bezirk von Wien bietet eine umfassende Auswahl
an Hydrokulturpflanzen, Zimmerbrunnen, Luftbefeuchtern und
Quellsteinen. Zum Thema Buntbarsch Aquaristik finden Sie hier alles
nötige Zubehör, ein großes Buntbarsch Biotop bietet mit Pflanzen und
speziellem Gestein Einblick in den Lebensraum von Buntbarschen und die
dazu gehörige Technik. Des weiteren finden Sie hier Dekorationsartikel,
die das Leben in Haus und Garten verschönern.
Der
Biotope-Online-Shop bietet Ihnen die Möglichkeit, ganz bequem von
zuhause aus zu bestellen: Natürliche Tiernahrung ohne Zusatzstoffe für
Hund und Katze, hochwertiges Koifutter, Dekorationen für Haus und
Garten, Keramikgefäße für innen und außen, Technik für Teich und
Aquarium, und vieles mehr. Schauen Sie hinein, lassen Sie sich erfreuen
und bedienen.
Hydrokulturpflanzen in Güteklasse 1A von Biotope Wien - Lebensqualität mit System.
Hydrokultur
ist einzigartig. Keine andere Form der Pflege von Zimmer- und anderen
Zierpflanzen bietet eine derart kompakte und fein aufeinander
abgestimmte Systemlösung, um Pflanzen viele Jahre lang optimal gedeihen
zu lassen. Die Hydrokultur ist ein wirtschaftliches Pflegesystem aus
verschiedenen Komponenten, das den langfristigen Werterhalt kostbarer
Pflanzen zu sichern hilft.
Hydrokulturpflanzen
decken Wasserbedarf und Nährstoffversorgung aus einem angestauten
Wasservorrat von wenigen Zentimetern. Um den Pflanzen den nötigen Halt
zu geben, ist das Pflanzgefäß mit aufgeblähten Tonkugeln, dem Blähton
aufgefüllt, in dem sie wurzeln. Das gepflegte Aussehen zusammen mit den
Pflegevorteilen des ausgereiften Pflanzsystems haben den Siegeszug der
Hydrokultur bewirkt.
Wo immer es um die Gestaltung von Räumen mit
Grün geht: öffentliche Gebäude, repräsentative Räume, Büroräume,
Praxen, Wohnräume und Wintergärten – weltweit werden die Vorteile der
Hydrokultur als Raumbegrünung geschätzt.
Rudolf
Lier ist mit Biotope ein Spezialist auf dem Gebiet der Hydrokultur. Er
berät Sie fachgerecht, wenn es um die Auswahl des Standortes und der
Gefäße geht, die zu Ihrem Ambiente passenden Hydrokulturpflanzen oder
die entsprechende Lichttechnik – in seinem Geschäft in Wiens 17. Bezirk
oder gerne auch in Ihren Wohn-, Büro- oder Praxisräumen.
Hydrokultur – natürliche Pflanzen, die nicht abhängig machen.
Zunächst
gab es das Biotop und den Swimmingpool. Als ästhetisches
Gestaltungselement ist ein Biotop der Blickfang jedes Gartens. Das
Wasser des Biotops bleibt ohne Hilfsmittel durch biologische
Selbstreinigung sauber und klar. Der Swimmingpool bietet zwar Badespass,
muss jedoch zeitaufwendig und teuer chemisch gereinigt werden. Es lag
daher nahe, die Vorteile beider Systeme zu verbinden. Der
Natur-Schwimmteich war geboren.
Ein Natur-Schwimmteich ist jedoch
mehr als nur eine Kombination aus Swimmingpool und Biotop. Das
Schwimmen in weichem, hautfreundlichem und sauberem Wasser ist ein
unvergleichliches Badevergnügen. Ein Natur-Schwimmteich verwandelt den
Garten in eine einzigartige, idyllische Oase und bereitet das ganze Jahr
über Freude und bietet hohe Lebensqualität.
Wie funktioniert ein Natur-Schwimmteich?
Die
Grundidee eines Natur-Schwimmteich ist denkbar einfach: Beim Bau werden
rund zwei Drittel der Fläche der Schwimmzone vorbehalten. Den Rest
bildet der Flachwasserbereich als Klärzone. Dieser übernimmt,
unterstützt durch ausgesuchte Wasserpflanzen, die biologische
Selbstreinigung. Chemikalien sind nicht notwendig. Chlorallergien
gehören der Vergangenheit an. Durch die Sonneneinstrahlung erwärmt sich
der Flachwasserbereich rasch und gibt die Wärme an die Schwimmzone
weiter. So funktioniert die Solarheizung des Natur-Schwimmteiches.
Welche Überlegungen sind vor dem Bau nötig?
Wo soll der Natur-Schwimmteich auf dem Grundstück gebaut werden?
Wie viel Sonne und Schatten soll der geplante Teich haben?
Welchen Abstand soll er von Bäumen und Bauten haben?
Wie gross und wie tief soll der Teich werden?
Welche Bauweise (Rundsteine, Böschungssteine, Palisaden) soll verwirklicht werden?
Welche Gestaltungselemente bevorzugen Sie (Bachlauf, Wasserfall, Brücke, Springbrunnen, Unterwasserspots etc.)?
Stört es Sie, wenn ausser Ihnen noch Libellen, Frösche und Seerosen den Teich beleben?
Wollen Sie selbst mitarbeiten und damit Kosten sparen
Was sind die grössten Fehler?
Selbstbau oder Bau durch eine Fachfirma: Viele
von Selbstbauern angelegte Teiche funktionieren nicht und machen mehr
Probleme als Freude. Lebende Gewässer sind komplexe Systeme,
gekennzeichnet durch eine Reihe subtiler Zusammenhänge zwischen
Pflanzen- und Tierwelt. Know-how, Fachkenntnisse und Erfahrung sind die
unbedingte Voraussetzung dafür, dass der Natur-Schwimmteich die
gewünschte Wasserqualität behält. Aus diesem Grund sollte man beim Bau
nur mit spezialisierten Profis zusammenarbeiten.
Falsches Verhältnis Schwimmzone zum Klärbereich: Zu geringe Selbstreinigungskraft des Teiches. Das biologische Gleichgewicht kann nicht aufgebaut bzw. stabil gehalten werden.
Klärbereich wurde falsch gebaut oder fehlt überhaupt: Ein
Abtransport von Nährstoffüberschüssen über die Pflanzen und den
Bodenfilter ist nicht möglich. Der gesamte Selbstreinigungsprozess wird
erschwert bzw. verhindert.
Filterkörper ist falsch oder zu klein dimensioniert: Die
Pufferkapazität des Teichwasser ist gering, dadurch kommt es zu grossen
pH-Wert-Schwankungen. Die Belebung des Teiches ist gering, was sich
wiederum auf die Selbstreinigungskraft negativ auswirkt.
Pflanzenwahl – falsch, zu wenig, falsch plaziert: Ohne
die richtigen Pflanzen funktioniert keine Pflanzenkläranlage. Welche
Pflanzen bestimmte Nährstoffe vermehrt aufnehmen und die besonderen
Standortansprüche dieser Pflanzen bestimmen die Wasserqualität des
Teiches.
Kies am Boden der Schwimmzone: Man hat keine
Möglichkeit, den Boden der Schwimmzone von Ablagerungen zu befreien. Am
Teichgrund bilden sich sauerstoffarme Zonen, welche die Gesamtbiologie
des Teiches nachhaltig negativ beeinflussen.
Keine Umwälzung – kein Sauerstoff: Sauerstoffmangel ist das häufigste Problem bei Wassergärten und Teichen.
Abdichtung mangelhaft: Wasserverlust und damit Zusatzkosten durch erhöhte Frischwasserzufuhr.
Wie gross ist der Platzbedarf für einen Natur-Schwimmteich?
Ein
Natur-Schwimmteich besteht aus einer Schwimmzone und einer
Flachwasserzone. In der Flachwasserzone sorgen Mikroorganismen,
Kleinlebewesen und Pflanzen für die natürliche Selbstreinigung und
bieten gleichzeitig ein eindrucksvolles Naturschauspiel. Ein
Natur-Schwimmteich besteht zu etwa 1/3 aus Flachwasserzone und 2/3
Schwimmzone. Ab etwa 50 Quadratmeter Teichfläche lässt sich Ihr eigenes
Badeparadies verwirklichen
Wie tief ist ein Natur-Schwimmteich?
Die
Tiefe eines Natur-Schwimmteiches beträgt üblicherweise 1,6 bis 2,0 m.
Sie entscheiden, wie tief Ihr Natur-Schwimmteich sein soll. Es besteht
auch die Möglichkeit einen abgegrenzten Flachbereich als Kinderzone zu
bauen.
Wie lange ist die Bauzeit?
Die
gesamte Bauzeit beträgt etwa 15 Tage. Gleich nach der Fertigstellung
ist der Badebetrieb möglich. Für den Bau werden österreichische
Materialien verwendet.
Wie gut ist die Wasserqualität?
Ihr
BIOTOPE - Schwimmteich hat beste Wasserqualität entsprechend dem
Bäderhygienegesetz. Wir sind zugegeben ein bisschen stolz auf die
Wasserqualität unserer Natur-Schwimmteiche. Durch unser innovativen
Filtergraben gelingt es uns die Wasserqualität Ihres
Natur-Schwimmteiches auf höchstem Niveau zu halten. Dieses
System wurde in Zusammenarbeit mit Universitäten und nach neuesten
wissenschaftlichen Erkenntnisse zur Optimierung der Wasserqualität
entwickelt. Es besteht aus verschiedenen Elementen, die perfekt
aufeinander abgestimmt sind und für optimale Wasserqualität sorgen. Das
natürlich weiche und hautfreundliche Wasser braucht keine chemischen
Zusätze. .
Welche Tiere gibt es im Natur-Schwimmteich?
Frösche: Im
April ist es möglich, dass Sie im Uferwasser Ihres Natur-Schwimmteiches
kleine schwarze Kügelchen entdecken – Ihr erster Froschlaich. Wenige
Wochen später tummeln sich im Wasser die Kaulquappen. Sie sind sehr
nützlich, da sie die Ablagerungen auf den Steinen abgrasen und so bei
der Frühjahrsreinigung Ihres Natur-Schwimmteiches helfen. Nur 3 von 100
werden erwachsene Frösche, die zu Beginn der Badesaison wieder
abwandern.
Libellen: Libellen sind bestechend schöne
Insekten. Ihre Larven dagegen sind unansehnliche, aber exzellente Räuber
und daher wichtig für das biologische Gleichgewicht.
Schnecken: Sie
zählen zur Gesundheitspolizei Ihres Natur-Schwimmteiches. Sie lieben
Algen, abgestorbene Pflanzteile und dienen somit zur Wasserklärung.
Rückenschwimmer und Wasserläufer: Sind die ersten Besiedler neuer Gewässer. Sie "laufen" über die Wasseroberfläche.
Gelsen: Haben
es in Ihrem Natur-Schwimmteich schwer. Zu viele natürliche Feinde, wie
Libellenlarven, Furchenschwimmer, Rückenschwimmer etc. verhindern ihre
Vermehrung. Es kommt zu keiner Gelsenplage.
Können Algen im Natur-Schwimmteich auftreten?
Im
Frühjahr und bei neu angelegten Teichen kann es zu einer kurz
andauernden grünen Trübung kommen. Dabei handelt es sich um die
sogenannte Algenblüte, die durch blühende Algen (z.B. Grün- oder
Kieselalgen) erzeugt wird. Das frisch eingelassene Wasser ist zunächst
sehr nährstoffreich. Ebenso ist der Nährstoffgehalt im Frühjahr durch
abgesunkene organische Substanzen sehr hoch. Eine erhöhte
Nährstoffkonzentration begünstigt das Algenwachstum. Eine entsprechende
Bepflanzung reduziert den Nährstoffgehalt des Wassers und entzieht damit
den Algen die Lebensgrundlage. Mit der Entwicklung natürlicher Feinde,
insbesondere Wasserflöhe und Kaulquappen klart das Wasser bald wieder
auf. Durch das Zuführen von Mikroorganismen kann der Natur wirksam
nachgeholfen und das biologische Gleichgewicht schnell wiederhergestellt
werden.
Welche Arbeiten benötigt ein Natur-Schwimmteich im Jahresablauf?
Ein
Natur-Schwimmteich erfordert nur geringe Wartungs- und Pflegearbeiten.
Im Vergleich zu Swimming-Pools ist der Zeit- und Kostenaufwand dafür
viel geringer.
Frühling: Einmal im Jahr ist die Zeit für
eine generelle Reinigung. Die letzten Märzwochen und die ersten
Aprilwochen sind ein günstiger Zeitpunkt dafür. Es werden Laubreste,
abgestorbene Pflanzenteile, alles was sich im Laufe des Winters
angesammelt hat, aus dem Wasser entfernt. Jetzt ist es auch günstig,
notwendige Veränderungen vorzunehmen, wie Pflanzen zu teilen und
eventuelle Neupflanzungen vorzunehmen. Das Frühjahr ist auch die Zeit
der "Algenblüte". Das Wasser Ihres Natur-Schwimmteiches kann sich
kurzfristig grün verfärben. Aktivieren Sie die Pumpe (Sauerstoffzufuhr)
und das "Problem" löst sich von selbst.
Sommer: Es ist
Badesaison und die Zeit, in der Sie Ihren Natur-Schwimmteich ausgiebig
geniessen, die Pflanzen- und Tierwelt beobachten und sich daran erfreuen
können. Die notwendige Arbeit beschränkt sich im Wesentlichen auf
Kontrolle: Sind die Wasserwerte in Ordnung (pH-Wert zwischen 7,0-8,5;
Sauerstoff über 2 mg/l, Temperatur um 24 °C)? Läuft die Pumpe acht
Stunden täglich? Sind die Sauerstoffdüsen offen? Die
Oberflächenabsaugung kann deaktiviert werden (Kugelhahn schliessen).
Steigt die Temperatur Ihres Natur-Schwimmteiches auf 25 Grad und mehr,
kann sich das Wasser möglicherweise trüben – lassen Sie die Pumpe über
Nacht laufen, die Trübung verschwindet so von alleine.
Herbst:
Beim ersten Laubfall aktivieren Spannen Sie das Laubschutznetz
und schneiden die
Wasserpflanzen ab.
Winter: Die Tierwelt Ihres
Natur-Schwimmteiches reduziert ihre Lebenstätigkeit auf ein Minimum. Die
Pumpe ist deaktiviert. Es bildet sich eine Eisdecke auf dem Teich. Wenn
diese dick genug ist, steht dem Eislaufvergnügen nichts mehr im Wege
Kann man einen Swimmingpool zu einem Schwimmteich umbauen?
Viele
Gartenbesitzer haben die Freude an ihren Swimmingpools verloren; der
Pflegeaufwand und die Wartungskosten sind hoch, der Pool ist alles
andere als eine Zierde im Garten. Immer mehr Gartenbesitzer wollen ihren
Swimmingpool in einen Natur-Schwimmteich umfunktionieren.
Wir haben die Lösung gefunden. Der vorhandene Pool bildet die Schwimmzone; durch den innovativen Filtergraben wird das Wasser klar und
einwandfrei gehalten. Die Verbindung wird durch das Absenken einer
Poolwand um rund ein Drittel erreicht. Abgedichtet wird die Anlage mit
unserer bewährten Teichfolie. Nun können Sie in Ihrem Becken schwimmen
und gleichzeitig auf chemische Zusätze im Wasser verzichten.
Schwimmteich, Badeteich, Gartenteich – natürliche, chemiefreie Alternative zum herkömmlichen Swimmingpool.
Zu
jeder Jahreszeit den beruhigenden Ausblick auf Ihren Schwimmteich mit
lebendiger Uferbepflanzung genießen, nach einem anstrengenden Tag in
Büro und Großstadt eintauchen in das kristallklare Wasser von Ihrem
Badeteich – das ist Entspannung pur für Körper und Seele. Beim Teichbau
wird die Uferbepflanzung so angelegt, dass Mikroorganismen die
Reinigung des Wassers übernehmen, weil ihre Wurzeln Fremdstoffe
filtern. Ähnlich einem natürlichen See wird das Wasser in einem
biologischen Gleichgewichtsprozess gereinigt. Das System der
natürlichen Selbstreinigung sichert ungetrübtes Badevergnügen. Daher
ist das kristallklare Wasser auch für Allergiker bestens zum Schwimmen
geeignet.
Beim
Schwimmteichbau durch Biotope Wien sorgt ein entsprechendes Substrat im
Regenerationsbereich und die richtig dimensionierte Filteranlage von
Frühjahr bis Herbst für kristallklares Wasser, bestes Wachstum der
Pflanzen und farbenfrohes Erleben der Natur rings um den Teich.
Gleichzeitig kann der Schwimmteich auch mit Quellstein, Wasserfall
und/oder Bachlauf beschickt werden.
Ein Badeteich
kann für fast jede Grundstücksgröße realisiert werden. Materialien,
Platzierung und Bepflanzung der Schwimmteiche stimmt Biotope Wien beim
Teichbau ganz individuell auf Ihre Wünsche ab. So haben Sie die
Garantie, dass Ihre Vorstellung von Ihrem ganz persönlichen Gartenteich
umgesetzt wird.
Schwimmteiche
von Biotope Wien sorgen für langfristig stabile Gewässerbiologie und
bieten somit einen idealen Mix aus Attraktivität und Pflegekomfort. Bei
herkömmlichen Swimmingpools ist der Einsatz an chemischen Zusätzen
erheblich. Das ist beim Schwimmteich nicht notwendig. Jedoch muss auch
hier der richtig dimensionierte Filter und Skimmer sowie Substrate und
Pflanzen eingesetzt werden, um eine stabile Gewässerbiologie zu
erhalten. Biotope Wien berät Sie zu Bepflanzung und Technik und
informiert Sie über Betriebs- und Pflegeaufwand, damit bei Ihrem
Schwimmteich Wasserqualität und Benutzbarkeit über lange Jahre erhalten
bleiben.
